put smb. (or smth.) on the map

   пpocлaвить кoгo-л. (или чтo-л.), cдeлaть кoгo-л. (или чтo-л.) знaмeнитым

    We're going to do things together. I assure you, we're bound to put each other on the map (C. P. Snow). We'll spend two or three years together putting Meadowbank back on the map (A. Christie)